Azorit
São Miguel
31.08.
- 07.09.2025Tuotenumero: azorit_20250831
Azorien sukellusmatka
31.8. - 7.9.2025
6 yötä kohteessa
Koe Azorien taika – matka sopii erinomaisesti myös ei-sukeltaville!
Matkapakettiin sisältyy:
- Meno-paluu-lennot Helsinki - Frankfurt - Ponta Delgada
- Matkapäivät 31.8.-7.9.2025
- 6 yön majoitus huoneistomajoituksessa, jaettu 2 hengen huone
- 10 sukellusta / 5 sukelluspäivää
- Puolen päivän retki Sete Cicades kaksoisjärvelle / kalderalle
Sukellusta Azoreilla -video
Azorit – Atlantin helmi
Tervetuloa Dive Travel Finlandin matkassa vehreälle São Miguelin saarelle Azoreille.
Azorien vedenalainen maailma on yhtä vaikuttava kuin sen maanpäälliset maisemat. Sukeltajat pääsevät tutkimaan vulkaanisia muodostelmia, kirkkaiden vesien laavatunneleita ja jylhiä kallioseinämiä. Atlantin vedet ovat täällä poikkeuksellisen kirkkaat ja näkyvyys voi yltää jopa 40 metriin. Veden lämpötila kohoaa kesäisin 24 asteeseen, mikä takaa miellyttävän sukelluksen.
Veden alla odottaa monimuotoinen ekosysteemi, jossa kalaparvet, mobula-rauskut ja tuhansien barakudojen muodostamat liikkuvat seinämät luovat upeita näkyjä. Azorien sukelluskokemukset tarjoavat unohtumattomia elämyksiä niin aloittelijoille kuin kokeneillekin sukeltajille.
São Miguel on luonnonystävän paratiisi, joka tarjoaa upeita elämyksiä myös ei-sukeltaville matkailijoille. Saarella voi ihailla sinivihreitä kraatterijärviä, rentoutua kuumissa lähteissä ja vaeltaa vesiputousten äärelle. Rannikon laavakalliot kätkevät luonnon muovaamia altaita, joissa voi virkistäytyä Atlantin aalloissa.
Tummahiekkaiset rannat, vehreät vuoret ja eksoottiset viljelmät luovat Eurooppalaisittain ainutlaatuisen tunnelman. Saarella viljellään ananasta ja teetä, ja niiden tuoksu täyttää ilman paikallisilla plantaaseilla. São Miguel yhdistää rentoutumisen, luonnon kauneuden ja vulkaanisen mystiikan unohtumattomaksi matkakokemukseksi.
Sukellukset operoi yksi alueen tunnetuimmista sukelluskeskuksista Espírito Azul.
Sukellus
Sukellukset operoiva Espirito Azul -sukelluskeskus on tunnettu ammattitaidostaan. Keskuksen kokeneet oppaat vievät sukeltajia tutustumaan Azorien henkeäsalpaaviin vedenalaisiin maisemiin ympäri vuoden. Päivittäin järjestetään vähintään kaksi sukellusta, ja lisäksi tarjolla on snorklausretkiä sekä venevuokrauspalveluja.
Azorien ainutlaatuinen meriluonto tarjoaa sukeltajille unohtumattomia kokemuksia tuliperäisten riuttojen, upeiden kaarien, vedenalaisten luolien ja historiallisten hylkyjen parissa. Näkyvyys on erinomainen, ja alueella voi kohdata monimuotoista merielämää aina värikkäistä riuttakaloista valtaviin rauskuparviin.
Sukelluskohteita
Cozinha – Kaiken tasoisille (max. syvyys: 18 m)
Sukelluskohde sijaitsee Ilhéu de Vila Franca do Campon itäpuolella. Suuret kivenlohkareet luovat mielenkiintoisen vedenalaisen maiseman upeine kanjoneineen ja läpikulkuineen. Voit kohdata muun muassa meriahvenia, red mulletteja, kampeloita, triggerfishejä, murenoita, nudibrancheja, barrakudia ja ehkä jopa rauskun.
Cracas – Kaiken tasoisille (max. syvyys: 24 m)
Puolestaan sijaitsee Ilhéu de Vila Franca do Campon kaakkoisosassa. Laavan virtaus on muodostanut mielenkiintoisen vedenalaisen maiseman. Alueella on runsaasti halkeamia ja koloja, joissa voit nähdä monenlaista merielämää. Avoimessa vedessä voit myös havaita paljon pelagisia kaloja, kuten jack fishejä, tonnikaloja ja barrakudia. Sukelluksen aikana voit kohdata myös meriahvenia, harmaita trigger fishejä, papukaijakaloja, meriahvenia ja toisinaan jopa rauskuja.
Ilhéu de Vila Franca Oeste – Kaiken tasoisille (max. syvyys: 20 m)
Vila Franca do Campon saarekkeen länsirannikko muodostaa seinämän, jossa on valtavia kanjoneita, jotka ulottuvat syvälle saaren sisäosiin. Pelagisten kalojen ja useiden riuttakalojen lisäksi sinulla voi olla mahdollisuus nähdä hiekan päällä lepääviä jättimäisiä piikkirauskuja. Tämä sukellus tehdään useimmiten virtasukelluksena.
Âncoras – Kaiken tasoisille (max. syvyys: 20 m)
Sukella Vila Francan historiaan! Aikaisemmin Vila Francassa tai Ponta Delgadassa ei ollut satamia, joten suuret laivat joutuivat ankkuroitumaan Vila Francan ja Ilhéun välille suojaan suurilta aalloilta ja tuulelta. Alueella on suuria rikkoutuneita kivenlohkareita suorakulmion muotoisella alueella, jossa voit nähdä muutamia suuria ankkureita. Älä ylläty, jos kohtaat kasvotusten jättimäisen tumman meriahvenen tai hogfishin! Riutan asukkaita ovat myös Madeira-kalliokalat, nudibranchit ja kampelat.
Arcos da Caloura – Kaikille tasoille (max. syvyys: 17 m)
Sukelluskohde sijaitsee kauniin Calouran kylän edustalla, vain 300 metrin päässä rannikosta ja 15 minuutin venematkan päässä Vila Francan satamasta. Riutan huippu on noin 6 metrin syvyydessä, ja sukelluskohde koostuu upeista suurista kaarista, joissa voit uida läpi sekä tutkia pieniä luolia. Voit nähdä runsaasti murenoita, nudibrancheja, meritähtiä ja skorpionikaloja riutan seinämillä ja halkeamissa. Ole kuitenkin tarkkana, sillä trigger fishit saattavat tulla uteliaasti tarkkailemaan sinua läheltä!
Baixa das Castanhetas – Edistyneille sukeltajille (max. syvyys: 40 m)
Tämä valtava vedenalainen merivuori alkaa 12 metrin syvyydestä, missä voit nähdä runsaasti riuttakaloja. Riutan huippu koostuu lukuisista luolista, onkaloista ja tunneleista. 30 metrin syvyydessä on mahdollisuus nähdä harvinainen swallowtail seaperch -kalan, joka esiintyy vain näissä syvyyksissä. Pidä silmäsi auki – saatat löytää onkaloista myös taskurapuja ja kauniita nudibrancheja! Riutan seinämä laskeutuu jopa 40 metrin syvyyteen, ja jos katsot avoveteen, voit huomata suuria barrakudaparvia tai jopa mantarauskuja!
Tufo – Kaiken tasoisille (max. syvyys: 16 m)
Alue on tunnettu kauniista vedenalaisista rakenteistaan, joissa on paljon halkeamia ja koloja, jotka tarjoavat elinympäristön monille mereneläville. Tufossa voi tavata muun muassa murenoita ja ankeriaita, jotka jakavat suojapaikkojaan riuttakalojen kanssa. Lisäksi suurikokoiset hämähäkkiravut viihtyvät näissä halkeamissa. Koska koko sukelluskohde on hiekkapohjan ympäröimä, paikalle saattaa suunnata myös suuria mustia piikkirauskuja.
DORI-hylkysukellus – Kaiken tasoisille (max. syvyys: 20 m)
Tämä 134,4 metriä pitkä ja 11,3 metriä leveä hylky on yksi yli 2 750 Liberty-aluksesta, jotka rakennettiin Yhdysvalloissa toisen maailmansodan aikana liittoutuneiden tukemiseksi. Se upposi vuonna 1964 kuljettaessaan terästä. Vuodon vuoksi miehistö päätti hylätä aluksen lähellä rannikkoa. Nykyään hylky toimii keinotekoisena riuttana ja tarjoaa elinympäristön monille eri lajeille. Sukelluksen aikana voit havaita mustekaloja, murenoita, nudibrancheja, jack fishejä, barrakudia, meriahvenia ja runsaasti triggerfishejä.
Formigas lisämaksullinen päiväsafari – Edistyneille sukeltajille (max. syvyys: 40 m)
Formigas-saarten luonnonsuojelualue sijaitsee keskellä Atlanttia, noin kahden tunnin venematkan päässä São Miguelista. Tämä koko päivän retki sisältää kaksi sukellusta ja tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden nähdä suuria pelagisia kaloja.
Koska alue on avomerellä, näkyvyys on yleensä erinomainen. Riutat ulottuvat jopa 70 metrin syvyyteen, mutta matalammilla, 12 metrin tasanteilla voi havaita suuria kalaparvia, kuten jack fishejä, tonnikaloja ja barrakudia. Riutalla elää myös suuria meriahvenia, jotka voivat tulla hyvin lähelle sukeltajia. Paras aika havaita valtamerien mobula- ja mantarauskuja osuu matkamme aikaan alkaen elokuusta ja jatkuen lokakuuhun.
Poikkeuksellisen näkyvyyden ja monipuolisen merielämän ansiosta Formigas-saaret ovat yksi Azorien parhaista sukelluskohteista – tätä et halua jättää väliin!
Dollabarat lisämaksullinen päiväsafari – Edistyneille sukeltajille (max. syvyys: 40 m)
Tämä sukelluskohde sisältyy kokopäiväretkeen yhdessä Formigas-saarten riuttojen kanssa. Riutta on noin 800 metriä pitkä ja muodostaa upean seinämän, jota pitkin voi tehdä virtasukelluksen. Matalimmat osat ovat vain 3 metrin syvyydessä, ja seinämät laskeutuvat porrastetusti 20–40 metrin syvyyteen. Sukelluksen aikana on erittäin todennäköistä, että kohtaat suuria pelagisten kalojen parvia, jotka ilmestyvät sinisestä avovedestä.
Majoitukset
Matkalla majoitumme kolmessa viihtyisässä huoneistossa, jotka sijaitsevat ihanteellisella paikalla aivan sataman ja sukelluskeskuksen tuntumassa. Jokainen huoneisto tarjoaa kodikkaan ja käytännöllisen ympäristön rentoutumiseen päivän seikkailujen jälkeen. Majoitusvaihtoehdoista löytyy sopiva niin yksin matkustaville, pareille kuin pienille ryhmillekin – kaikki mukavasti lähellä merenrantaa ja kylän palveluita.
Espírito Azul Guest House
Viihtyisä ja äskettäin remontoitu Espírito Azul Guest Housessa tarjoaa täydellisen tukikohdan São Miguelin unohtumattomiin seikkailuihin. Majoitus sijaitsee vain kahden minuutin kävelymatkan päässä satamasta ja sukelluskeskuksesta, joten siirtyminen sukelluksille on vaivatonta.
Tämä viihtyisä rantamajoitus tarjoaa kodikkaat ja valoisat huoneet, joissa on kaikki tarvittava mukavaan oleskeluun. Jokaisessa huoneessa on ilmainen ilmastointi, WiFi ja kaapeli-tv, joten voit rentoutua päivän seikkailujen jälkeen. Yksinkertainen mutta käytännöllinen sisustus luo rennon tunnelman, ja pehmeät vuodevaatteet takaavat levolliset yöunet.
Asiakkaiden käytössä on tilava ja täysin varusteltu keittiö, jossa on astianpesukone, uuni ja kaikki tarvittavat välineet helppoon ruoanlaittoon. Jos haluat valmistaa aamiaisen ennen päivän seikkailuja tai kokata illallisen tuoreista paikallisista raaka-aineista, keittiö tarjoaa siihen loistavat puitteet. Vieressä sijaitsevasta minimarketista saat vaivattomasti hankittua kaikki peruselintarvikkeet. Keittiöstä löytyy myös pyykinpesukone.
Lisäksi asiakkaiden yhteisessä käytössä on kattoterassi, jossa voit nauttia rennosti kahvikupillisen ennen päivän seikkailuja tai hengähtää hetken raikkaassa meri-ilmassa. Ulkoruokailualue tarjoaa mahdollisuuden syödä aterioita ulkona ja fiilistellä Azorien ainutlaatuista tunnelmaa.
Vieraat voivat kokoontua kodikkaaseen yhteiseen oleskelutilaan, joka on avoimen keittiön yhteydessä. Tämä tila tarjoaa loistavan mahdollisuuden vaihtaa kokemuksia muiden matkailijoiden kanssa, suunnitella seuraavan päivän seikkailuja tai vain rentoutua yhdessä rennossa ja viihtyisässä ilmapiirissä.
Jos omat kokkailut lomalla eivät kiinnosta, löytyy vain pienen kävelymatkan päästä tunnelmallisia kahviloita ja herkullisia paikallisia makuelämyksiä tarjoavia ravintoloita – täydellinen tilaisuus nauttia Azorien ainutlaatuisesta ruokakulttuurista.
Vila Mar II
Vila Mar II sijaitsee täydellisellä paikalla Vila Franca do Campon sataman ja rantojen läheisyydessä. Tässä viihtyisässä majoituksessa yhdistyvät kodinomaisuus ja rento lomatunnelma – kaikki, mitä tarvitset onnistuneeseen sukellusmatkaan.
Jokaisessa huoneistossa on ilmastointi, viihtyisä oleskelutila, kaapeli-tv ja täysin varusteltu keittiö, jossa voit valmistaa omia aterioita päivän seikkailujen lomassa.
Asiakkaiden käytössä on myös grillialue ja ulkokalusteet, jotka tarjoavat täydelliset puitteet yhteisiin illanviettoihin ja rentoihin hetkiin raikkaassa meri-ilmassa. Täällä voidaan kokoontua yhteen, jakaa päivän kokemuksia ja nauttia hyvästä ruoasta mukavassa ja yhteisöllisessä ilmapiirissä Atlantin lempeässä tuulessa.
Terra
Terra-huoneistomajoitus tarjoaa siistin ja tilavan huoneiston, joka luo mukavan ja rauhallisen ympäristön lomallesi. Huoneistossa on täysin varusteltu keittiö, joten voit valmistaa ateriasi itse ja nauttia ruokailuhetkistä omassa rauhassa.
Täällä yhdistyvät tila, mukavuus ja itsenäinen asuminen, jotta voit nauttia lomastasi juuri omalla tavallasi!
Hinnat
Sukeltajat 2.095 €/hlö jaetussa 2 hengen huoneessa
Ei-sukeltavat 1.695 €/hlö jaetussa 2 hengen huoneessa
Matkalle voi osallistua miespaikalla/naispaikalla.
Oman huoneen lisähinta +375 €
Saatavilla yksi 3 hengen ja yksi 4 hengen huoneisto perhe- tai ystäväporukalle.
Hintaan sisältyy
- Lennot Helsinki - Frankfurt - Ponta Delgada (meno-paluu) Lufthansa economy. Meno 31.8.2025 / paluu 6.9.2025 (Helsingissä 7.9.2025)
- Matkatavarat 8+23 kg
- Lentokenttäkuljetus kohteessa meno/paluu
- 6 yön majoitus jaetussa 2 hengen huoneistoissa
- 10 opastettua venesukellusta viitenä sukelluspäivänä
- 12 L säiliö ilmatäytöillä, painot ja painovyö
- Dive Travel Finlandin matkanjohtajan opastus matkalla
- Puolen päivän retki Sete Cicades kaksoisjärvelle / kalderalle (sisältyy myös ei-sukeltaville)
Hintaan ei sisälly
- Aterioita (aamiaisten hinta Vila Franco do Campossa on n. 5-10 euroa)
- Henkilökohtaisia matkatavara-/sukellusvakuutuksia
- Nitrox-täyttöjä
- Henkilökohtaisia sukellusvarusteita
Matkaan voi ilmoittautua mukaan nais-/miespaikalla ilman lisäkulua.
Lisämaksusta saatavilla
Formigas & Dollabarat -päiväsafari (2 sukellusta):
- 140 €, jos sisältyy matkapaketin sukelluspäivään
- 220 €, jos varataan erilliselle lisäpäivänä
Lisäsukellukset, varustevuokrat, nitrox
- Lisäsukellukset 40 €/kpl
- 15 l säiliön vuokra 9 €/päivä
- Varustepaketti (sis. märkäpuku, huppu ja tossut) vuokralle 5 päivää 140 € ennalta varattuna (ei sis. sukellustietokonetta eikä valaisinta)
- Varustepaketti paikan päällä varattuna 35 €/päivä
- Sukellustietokoneen vuokra 9 €/päivä
- Valaisimen vuokra 9 €/päivä
- Tasapainotusliivi (BCD) 9 €/päivä
- Regulaattorisetti 9 €/päivä
- Märkäpuku 9 €/päivä
- Räpylät 6 €/päivä
- Maski + snorkkeli 4 €/päivä
- Tossut / käsineet / huppu / skin vest / sukeltajan puukko per tuote 4 €/päivä
- Nitrox (EAN32) 10 sukellusta ennalta varattuna: 12 L 60 €, 15 L 80 €
- Nitrox-täytöt (EAN32) paikan päällä varattuna: 12 L 9 €/täyttö, 15 L 12 €/täyttö
- Privaatti sukellusopas 55 €/sukellus
- Refresh sukellus (privaattioppaan kanssa) 55 €/sukellus
Oma huone
- Lisämaksu omasta huoneesta 375 € (Espírito Azul Guest House)
Snorklausretket / ei-sukeltavan palvelut
- Venekyyti, skorklausopas, snorklausvarusteet 55 €/2h
- Paikka veneessä lähikohteille, snorklausvarusteet 15 € (jos tilaa veneessä)
- Paikka veneessä off-shore kaukokohteille, snorklausvarusteet 180 € (jos tilaa veneessä)
- Valasretket - hinta riippuu osallistujamäärästä, varataan kohteessa
Maaretket
- Puolen päivän retki Lagoa do Foco 40 €/hlö, kun 10 hlö matkaa (pienemmät ryhmät: hinta määräytyy osallistujamäärän ja auton koon mukaan)
Maksuaikataulu
- Varausmaksu 30 %: matkan hinnasta tulee olla maksettuna 6 kk ennen lähtöä tai tätä myöhempien matkavarausten yhteydessä
- Loppumaksu erääntyy 5 vko ennen lähtöä
Matkaehdot tätä matkaa koskien erityismatkaehtojemme mukaisesti.
Matkan peruuttaminen:
- Mikäli matka peruutetaan yli 5 viikkoa ennen matkan alkua varausmaksu pidätetään. (Jos asiakas on ehtinyt maksaa koko matkan, varausmaksu pidätetään, loppuosa palautetaan.)
- Mikäli matka peruutetaan 5 vko - 14 päivää ennen matkan alkua 80 % matkan kokonaissummasta pidätetään, loppuosa palautetaan.
- Mikäli matka peruutetaan alle 14 päivää ennen matkan alkua niin maksut pidätetään täysimääräisinä.
Ennakkovaatimukset sukeltajilta
Suositellaan minimissään PADI OWD, SSI OWD, CMAS P1 tai vastaavaaa luokitusta. Joissain kohteissa voidaan vaatia PADI AOWD, SSI AOWD, CMAS P2 tai vastaava luokitus
Sukellussyvyydet pääsääntöisesti 0-20 metriä, muutamassa kohteessa 0-30m.
Lentoaikataulu
Lufthansa
Klikkaa avataksesi tarkka lentoaikataulu
Matkatavaran painorajat
Lennon hintaan kuuluu 8 kg käsimatkatavaroita sekä 1 kpl max 23 kg kassi ruumaan.
Lisätietoa Azoreista
Azorien saariryhmä kätkee sisälleen vuosisatoja vanhoja tarinoita löytöretkeilystä ja merimiesten seikkailuista. Vaikka tunnetuimman version mukaan tutkimusmatkailija Diogo de Silves löysi Santa Marian saaren vuonna 1427, on todisteita siitä, että portugalilaiset ja genovalaiset merenkulkijat tunsivat saaret jo 1300-luvulla.
Portugalille kuuluva autonominen saaristo sijaitsee keskellä Atlanttia, noin 1 500 kilometrin päässä Lissabonista. Länteen Pohjois-Amerikan rannikolle matkaa kertyy 3 900 kilometriä. Azorit koostuu yhdeksästä tuliperäisestä saaresta, jotka kuuluvat Makaronesian saaristoalueeseen, eivätkä ne ole koskaan olleet osa mitään mannerta. Korkeimmalle kohoavalla Picon saarella sijaitsee Pico-vuori, joka hallitsee maisemaa 2 351 metrin korkeudellaan.
Azorit ovat seikkailijan unelmakohde, jossa karun kauniit maisemat tarjoavat upeat puitteet sukellukseen, vaellukseen, melontaan ja surffaukseen. Saariston suosituimpia aktiviteetteja ovat kuitenkin valasretket, sillä Azorit ovat yksi maailman parhaista paikoista nähdä valaita ja delfiinejä luonnossa. Yli 20 merinisäkäslajia vierailee alueella, ja ympäri vuoden voi kohdata ryhävalaita, kaskelotteja ja delfiiniparvia. Kevät ja syksy ovat parhaita aikoja sinivalaiden ja sillivalaitten tarkkailuun.
Luonnonystäviä hemmotellaan São Miguelin saarella, jossa sijaitsevat Azorien tunnetuimmat luonnonnähtävyydet. Sete Cidadesin kaksoisjärvet, Lagoa do Fogon tulijärvi ja Furnasin kraatterilaakso tarjoavat henkeäsalpaavia näkymiä. Furnasin alueelta löytyy myös Terra Nostran puutarha, jossa vehreä kasvillisuus ja kuumat lähteet luovat trooppisen keitaan. Atlantin jylhiä merimaisemia voi puolestaan ihailla erityisesti Nordestessa ja Povoçãossa, joissa auringonlaskut ovat vertaansa vailla.
Azorien kulttuuri on elävä yhdistelmä perinteitä ja nykyaikaa, ja se näkyy niin saarten musiikissa, käsitöissä kuin ruokakulttuurissakin. Festivaalit, kuten Pyhän Hengen juhlat, täyttävät kylät väreillä ja musiikilla, ja paikalliset erikoisuudet, kuten juustot, viinit ja geotermisesti kypsennetty Cozido das Furnas, kutsuvat matkailijat makumatkalle saarten ainutlaatuiseen tunnelmaan.
Kieli: Portugali. Paikalliset puhuvat hyvää englantia.
Pääkaupunki: Ponta Delgada, São Miguelin saari
Väkiluku: n. 247 500
Ilmasto: Sää on leuto ja vaiheteleva ympäri vuoden. Viilein kuukausi on helmikuu, lämpimin elokuu. Elokuun maksimi lämpötila on n. 25C. Ilmasto on kostea ympäri vuoden.
Vesi: Veden lämpötila heinä-elokuussa n. 24 astetta
Passi: Passin tulee olla voimassa. Suositus EU:n sisällä on, että passi on voimassa vielä 3 kk matkan jälkeen. Viisumia ei tarvita
Tippaus: Tippaus kuuluu maan kulttuuriin. Sopiva tippimäärä on yleensä 10% laskun loppusummasta, mikäli laskussa ei ole palvelumaksua jo lisättynä.
Valuutta: Euro
Aikaero: -3h
Sähkö: 230 V, 50 Hz
Lisätietoja matkasta
Voit varata matkan kohdasta "Varaa".
Voit mainita hyttitoiveet "lisätietoja" -kentässä.
Voit kysyä lisätietoja kohdasta "Kysy lisää matkasta"
Dive Travel Finland
info@divetravel.fi
+358407383777
Videoita
São Miguel ilmasta käsin
Retkiä São Miguelin saarella (Geo-Fun)
Matkanjohtaja
Ville Karvanen
Matkanjohtajana tällä matkalla toimii sukelluskouluttaja Ville Karvanen.
Villellä on roppakaupalla sukelluskokemusta useista kohteista ympäri maailmaa. Ville on iloinen persoona ja johtajatatyyppi, hänen kanssaan asiat järjestyy hienosti.
Ville pitää sukellusaiheista Go Down podcastia -> Spotifyssa
Koulutuspalveluita Ville tarjoaa yrityksensä Sukelluskoulu Go Down kautta.
Ville pinnan alla